首页>要闻>天下           天下         



2018年06月24日 09:18:00 | 作者:挂号晚报 | 来源:新华社
The English Premier League featured a matchup between Manchester ed and Chelsea. A win for Man U would put the squad level on points with league leader and city rival Manchester City. But the Red Devils faced a club which they had not beaten over the past ten years at Stamford Bridge, Sunday.Chelsea went in front 36 minutes into the match. Man U#39;s Jonny Evans knocked-in an own goal off an unlucky bounce. Things would get worse for the visitors just 23 seconds into the second half.Juan Mata hit a scorching left-footed volley and Chelsea took a 2-nil lead. David Luiz followed that with a header and it was 3-0 Chelsea, 6 minutes after the break. But Chelsea collapsed after that.Man Ursquo;s Wayne Rooney hit two penalties in the next 19 minutes to make the score 3-2. And Javier Hernandez finished-off Manchester ed#39;s comeback in the 84 minute. His header delivered a 3-3 final score.The result means Manchester City stays on top of the table with 57 points, two better than Manchester ed with both teams having played 24 games.Chelsea played without injured skipper John Terry and midfielder Frank Lampard and the suspended Ashley Cole, but stay in fourth place with 43 points, six behind Tottenham Hotspur which plays at Liverpool on Monday.Newcastle ed moves above Arsenal into fifth place, after a 2-1 win over Aston Villa.2011/12赛季英格兰超级联赛第24轮上演焦点战。坐镇主场斯坦福桥的切尔西队在一度三球领先的情况下,最终却与曼联队3-3战平收场。第36分钟,埃文斯不慎乌龙送礼,下半时开场马塔一射一传助蓝军3-0领先,不过主裁判韦伯在第58和第69分钟连续判罚点球,鲁尼操刀梅开二度,第84分钟替补登场的埃尔南德斯接吉格斯传球头槌得分。本轮过后,曼联队又落后领头羊曼城2分。 Article/201202/170546So where does this incredible relationship come from?那么 这种神奇的关系到底从何而来When did it start and how?何时开始 又是如何开始的?It#39;s a question that has puzzled scientists ever since Darwin.这个问题从达尔文时代就困扰着科学家He recognised the special relationship we have with dogs达尔文发现了我们与之间存在着特殊关系but was at a loss to explain it.但他却无法科学地解释它Darwin couldn#39;t even say for sure达尔文甚至不能确定which animal was the true ancestor of the dog.什么动物才是的真正的祖先It#39;s a complex puzzle that both archaeologists这是个难解的谜团And molecular geneticists have been working to solve.要考古学家与分子遗传学家来共同解决There#39;s a huge amount of variation in present-day dogs.现代的类有着数量众多的变种Consider the difference between a pekinese and a great dane.考虑到大巴与丹麦大的巨大区别Could they really all be descended from one wild ancestor?他们是否真的拥有共同的野生祖先呢It could have been a coyote that可能曾经有一头非洲豺(体型较小)might have intergressed with a wolf and then that may与其他狼共同繁衍 然后have been slightly selected upon to create就此轻微地影响了物种的进化one particular breed of dog, or jackals or african wild dogs.就出现了一种犬或豺之类的野生动物Any number of these other dog-like species that are out there而还有许多其他的犬科动物must have come together and聚集在一起(交配繁殖)that#39;s where that variation must have come.这也是为什么会出现这么多的变种 Article/201302/224892

Candle wax makes a right mess on carpets, and is a devil to remove. But with this quick tip you can easily get the candle wax out and make your carpet as good as new.蜡烛滴下的蜡油会把地毯弄的乱七八糟,而且很难去除。但是按照这个小妙招,你可以轻松将蜡油去除,让地毯恢复的像新的一样。Step 1: Scrape off the excess1.刮掉蜡油Plug your iron in somewhere within reach of the waxy patch. While you#39;re waiting for it to warm up use a blunt knife, just the back of your average cutlery one will do, to scrap off as much excess wax as possible.将熨斗插电,放在蜡油附近。等待电熨斗变热的过程中使用比较钝的小刀,或者普通刀子的刀背也可以,尽可能多刮掉一点蜡油。Step 2: Iron2.熨烫Now lay some brown paper or a paper towel over the remaining wax and iron over the top. Keep it moving slowly, just as you would when ironing clothes, and make sure you don#39;t burn anything. The heat will cause the wax to melt and absorb into the paper. Keep ironing over a clean piece of paper or cloth until all the wax has been absorbed. Job done.现在,在剩余的蜡油上方放置一些牛皮纸或纸巾,在纸上方熨烫。缓缓移动,就好像熨烫衣那样,一定不要烧坏任何物品。热量会让蜡油融化,被纸吸收。不断更换清洁的纸巾或布料,直到所有蜡油都被吸收。完成。Thanks for watching 5 Minute Fix: Getting Wax Off Carpets.感谢收看“怎样清除地毯上的蜡油”视频节目。 Article/201301/218048

How To Run in Cold Weather on HowcastStep 1: Wear the right fabricsWear clothing made of fabric that wicks moisture away from your body, like polypropylene. Avoid cotton, which holds onto moisture. Fleece hats and gloves or mittens are a good choice because they allow skin to breathe, preventing your scalp and hands from getting too sweaty.第一步:穿合适的衣穿那些能透气的编织成的衣,比如聚丙烯。不要穿不透气的棉衣。羊毛帽子和手套或是连指手套都是很好的选择,因为他们能透气从而使皮肤呼吸,要避免头皮和手出太多的汗。Step 2: Lay it on thickIf the temperature is between 0 and 20 Fahrenheit, wear two or three tops under a windproof jacket, wind pants over insulated tights, and a hat and gloves. If it dips below 0, add another top, another bottom, a pair of glove liners or an extra pair of mittens, and wrap a scarf around your mouth.第二步:如果温度在0-20华氏温度之间,在防风夹克衫上还要穿2层,紧身衣上要套放风的裤子,并戴帽子和手套。如果低于0度华氏温度,再多穿一层。加层手套内衬或是再戴副连指手套,或是围条头巾。Tip:Don’t make the mistake of overdressing – a good general rule is to dress for 20 degrees higher than the temperature because you warm up while running.小贴士:不要穿太多——总的原则穿衣要高出当时的温度20华氏温度,因为当你跑步时你会热。Step 3: Protect your feetWear running shoes with Gore-Tex uppers – they’ll keep out any wetness – and thick socks made of anything but cotton, which can cause blisters by absorbing moisture.第三步:保护好双脚穿有排汗功能的高泰斯鞋帮的跑鞋,只能穿棉袜,别的材料会吸收湿气而使脚形成水疱。Step 4: Warm up insideBefore you head outside, do something inside that gets your blood flowing but doesn’t make you sweat, like walking up and down the stairs a few times.第四步:在室内做些热身活动在你去户外之前,做些舒展的热身活动但不要让你出汗,比如反复上下楼梯。Step 5: Run like the windIf wind is a factor, start out running into the bluster and end your run with the wind at your back. That way, the wind won’t give you a chill after you’ve worked up a sweat.第五步:像风一样快跑如果跑步时有风影响,开跑时要跑进风中,结束跑步时背部面向风。那样做的话,你出汗后也不会感到冷。Step 6: Divide and conquerOn extremely cold days, consider dividing your normal run into two sessions so you’re not outdoors as long.第六步:将时间分段在特别寒冷的日子,要考虑将你正常的跑步分成2部分,以便不在室外呆的时间过长。Step 7: Beware of black iceBeware of roads that look wet but may, in fact, be covered with ice.第七步:要小心隐藏的冰要小心那些看起来潮湿的路面,也许路上覆盖着冰。Step 8: Be a quick-change artistChange out of sweaty clothes as quickly as you can after your run so you don’t get the chills.第八步:迅速换衣在跑完步后要尽可能快地换掉衣,这样你就不会感冒。 Article/201011/117190

Are you a little sensitive? The chemicals in commercial shaving creams and lotions may dry out and irritate your skin.Imagine the money you would save if you didn#39;t have to buy shaving cream or lotion. Follow these easy steps to find out how to make and use an all-natural and organic shaving lotion from olive oil.你的皮肤是否有一点敏感?商业化的剃须膏和润肤露中的化学品可能会变干并刺激皮肤。想象一下,如果你不买剃须膏或润肤露可以省多少钱。遵循以下简单的方法,学习怎样用橄榄油制作全天然有机剃须膏。Step 1: You will need1.你需要Extra virgin olive oil,A razor特级初榨橄榄油,剃刀Step 2: Choose Your Oil2.选择橄榄油Olive oil contains Vitamin I and is a natural antioxidant so it#39;s great for your skin. The best choice for shaving is extra virgin olive oil. You should avoid pure and light olive oil as they have been chemically processed.橄榄油中含有维他命I,是天然的抗氧化剂,因此对皮肤非常好。用于剃须最好的选择是特级初榨橄榄油。不要使用纯净轻质的橄榄油,因为这些橄榄油是经过化学加工的。Step 3: A Little Goes A Long Way3.用量很少Pour out a little olive oil into your hands and rub into your skin. In addition to being a great energizer for your skin,olive oil is a great lubricant and will protect your skin from nicks and cuts while you shave. Since the oil is naturallymoisturizing your skin, you won#39;t need to apply any aftershave lotion when you#39;re finished shaving.向手里倒一点橄榄油,擦在皮肤上。除了可以催化皮肤之外,橄榄油还是良好的润滑剂,剃须的时候可以保护皮肤免于刮伤。由于橄榄油对皮肤有天然的保湿作用,剃须之后不需要再涂抹须后水。Step 4: Don#39;t Get Rusty4.防止生锈Once you#39;re finished shaving, you can help preserve the life of your razor and prevent it from rusting easily by dipping it into olive oil. The oil will lubricate the metal and naturally protect the surface. Done.剃须之后,你可以将剃须刀浸入橄榄油中,延长剃须刀的寿命,并防止生锈。橄榄油可以润滑刀片,保护剃须刀表面。Step 5: Done.5.完成。Thanks for watching How To Shave With Olive Oil.感谢收看“怎样用橄榄油代替剃须膏”视频节目。 Article/201212/214700

  • 新华互动上海市华山医院打溶脂针多少钱
  • 上海市第六人民医院 韩式隆鼻多少钱
  • 上海激光脱毛价格
  • 养心咨询上海曙光医院口腔美容中心
  • 网上问答上海五官科医院整形
  • 上海纹唇
  • 健康诊疗上海激光去毛需要多少钱
  • 上海玫瑰整形整形美容科
  • 上海市新华医院去痘多少钱
  • 好活动上海市同济医院双眼皮多少钱
  • 浦东新区人民中医院祛眼袋价格费用美活动
  • 上海市浦东新区南汇中心医院整形美容中心
  • 上海吸脂手术费用管养生上海武警总医院打美白针多少钱
  • 虹口区妇幼保健医院做双眼皮手术多少钱
  • 上海新华医院纹眉毛多少钱服务新闻虹口区botox除皱多少钱一支
  • 上海那里有去妊娠纹的百度解答
  • 医护常识上海市第六人民医院金山分院口腔美容中心
  • 黄浦额头除皱多少钱
  • 上海市第一人民医院脱毛多少钱
  • 上海丰胸最好的医院
  • 长宁区哪家美容医院比较好美丽时讯上海附属医院治疗腋臭多少钱
  • 上海妇幼保健医院激光去掉雀斑多少钱管乐园
  • 上海第九人民医院疤痕多少钱
  • 百度社区上海复旦大学附属闵行医院祛眼袋多少钱
  • 上海市皮肤病医院祛眼袋多少钱
  • 上海玫瑰整形激光除皱手术多少钱康助手
  • 排名报上海市治疗腋臭多少钱
  • 上海市闵行区中医医院切眼袋手术多少钱
  • 虹口区人民中医院做丰胸手术价格费用
  • 上海长海医院割双眼皮手术多少钱
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:中医诊疗