首页>要闻>天下           天下         



2019年12月12日 00:52:45 | 作者:中国优惠 | 来源:新华社
An unfortunate camera angle or snapping a photo at the wrong moment can turn the most innocent image into something that looks anything but.一个很特别的拍摄角度,或者是在不恰当的瞬间抓拍,都会让原本很单纯的照片看起来像另外一个样子……And Imgur user MrGweiloHK recently took the opportunity to remind people of that very fact with a hilarious collection of images that look extremely rude the first time you look at them.Imgur用户MrGweiloHK最近分享了一组非常滑稽的照片--在你看第一眼时,你一定会觉得这些照片非常下流--他借此机会再次提醒了人们这个事实。He uploaded the collection, which has been viewed more than 24,000 simply saying #39;just love those#39;.他表示自己仅仅是喜欢这些照片。在上传到网上之后,这些照片的浏览量已经超过了2.4万次。One of the more unfortunate snaps shows a group of friends at a party, with one girl leaning over to playfully lick the side of her friend#39;s face.其中最不幸的一个镜头是,一群朋友在参加一个聚会,一个女孩身体前倾,调皮的去亲她闺蜜的脸颊。On first impressions, it regrettably gives the impression that a lewd act is taking place. However, it#39;s just the girl with her leg slung over her friend#39;s thigh.第一眼看过去,你一定会感到这里正发生着下流的事。然而,这不过是闺蜜把她的腿架在了这个女孩的大腿上而已。Another of MrGweiloHK#39;s favourites shows a woman walking up an escalator, wearing a black jacket and carrying a shopping bag and leather handbag. Alarmingly, she appears to be naked from the waist down.在另一张MrGweiloHK很喜欢的图片中,一个女士走过一个自动扶梯,穿着黑色的夹克,背着一个购物袋和一个皮包。令人吃惊的是,她看起来像是光着屁股。But thankfully, she is actually wearing pink leggings, although the nude colour does not help.不过谢天谢地,事实上应该还像是穿着粉红色的打底裤,尽管这种裸色并不起什么作用。Another woman starts off on a good footing by being fully clothed, but as she leans across the bed to pose for a photo with her friend, she seems to be displaying an alarmingly brawny and extremely hairy arm.另外一位女孩倒是穿戴整齐,不过,当她斜靠在床上摆好姿势和朋友一起拍照时,看起来她的胳膊肌肉发达,还毛茸茸的。The illusion is created by a man sitting alongside her, wearing denim shorts, with his folded leg right in front of her arm.这个错觉的造成是因为正好有一个穿牛仔短裤的男人也躺在床上,他跷起的腿恰巧在女孩的胳膊前。Clothing confusion also makes one blonde man look as if he#39;s wearing a red bikini.衣的错觉,也让人觉得这位金发男人看起来像是穿着红色比基尼。In fact, he#39;s standing behind the car door with only his head visible, and his female companion#39;s reflection in the window makes it look as if her body belongs to him.事实上,他是站在车门玻璃后,只有头部露了出来,而他的女伴在车门玻璃上映照出来的图像,让人错以为她的身体是他的。 /201608/4603921. He asks about how your friend Becky is doing after her breakup. Him caring about your friends and asking about them later not only shows that he#39;s a caring person, but he#39;s invested in your life and the people in it.1. 你的好朋友贝基分手后,他会表示关心。他对你朋友的关心以及随后询问她们的情况,不仅表明他关心他人,同时也表明他关心你的生活和朋友。2. After he met Becky for the first time, he was like, ;Do you think that went well?; You don#39;t want to end up with a guy who#39;s like, ;I don#39;t care if your friends hate me, they suck anyway.; That#39;s just a logistical nightmare and is surely going to end in some severed ties with people you really care about.2. 第一次见了贝基之后,他会问你“你觉得我和你朋友的见面还顺利吗?”如果这个男生想的是“我根本不在乎你的闺蜜们是否不喜欢我,反正她们也很糟糕,”,那么你是不会想要和他在一起的。这只是件难办之事,最后肯定会与你真正关心的人切断关系。3. When you bring up that your boss is being rude to you at work, he doesn#39;t sigh and roll his eyes because you#39;re ;complaining again.; If he can#39;t sit through a five-minute tirade about a lame work situation, he won#39;t be able to sit down with you when something seriously big goes wrong.3.当你谈到工作时老板对你十分粗鲁,他甚至不会叹气或翻白眼,因为他觉得你“又在抱怨了”。如果他都不能坐下来听你讲关于糟糕工作状况的5分钟长篇大论,那么当真正发生大事时,他也不会坐下来陪你的。4. He#39;s polite to waiters and cashiers, and doesn#39;t do that awful thing where you yell, ;CHECK, PLEASE,; across the restaurant. It might have been cool to date the guy who was sweet to you but an asshole to everyone else when you were 13 and bullies were kind of sexy, but that sort of relationship doesn#39;t hold up in adulthood. Don#39;t date a man-bully who could very well turn around and bully you if you piss him off.4.他对务员和收银员很有礼貌,不会在餐馆大叫“结账了”。在13岁时,与一个对你好却对其他人不好的男生约会是件很酷的事情,你会觉得他的霸道有些性感,但是成人后,你会觉得这种感情关系是不会持久的。5. He doesn#39;t desert you at his friends#39; parties. It#39;s OK for him to encourage you to be friendly with his friends, but it#39;s not OK for him to have an exclusive conversation with Chad while you sit alone awkwardly on the couch.5. 在他朋友的聚会上,他不会弃你不顾。他鼓励你对他的朋友友好这无可厚非,但如果他和他的朋友乍得单独对话,留你一人尴尬地坐在沙发上,那样就不对了。6. He always offers to share the last slice of pizza with you and then doesn#39;t say anything when you ;accidentally; eat way more than half of it. If the last slice is sacred enough for Drake to rap about it in a love song, (;You could have my heart or we could share it like the last slice;) then it must be a real sign of a potentially great romance.6. 他总是愿意与你分享最后一块披萨,而当你“不小心”吃了不止一半时,他也不会说什么。如果最后一块披萨神圣到让德雷克说唱了一段情歌,(“你可以拥有我的心,或者我们可以像分享最后一块披萨一样共享”)那么这真的是浪漫的潜在标志。译文属 /201608/461727Let us pray for mercy...让我们祈求怜悯……Or some Lego Star Wars! I#39;m praying for an iPad Mini! Pretty please, God above!或者一些乐高星球大战!我为iPad迷你祈祷!请上帝帮忙!The kids are not always that popular in church孩子们并受教堂欢迎 /201607/452493

An anonymous artist has, perhaps illegally, taken the Pokemon Go craze to a whole new level.虽然这有可能是违法的,但是一位匿名艺术家将其对《精灵宝可梦GO》的狂热提升到了一个新高度。A large Pikachu statue popped up overnight in New Orleans#39; Coliseum Square Park last Sunday. Reddit user ;Salamanagement; posted a picture of the statue later that day, and fans began visiting the figure.上周日,一座巨型皮卡丘雕塑一夜之间就出现在了新奥尔良体育馆广场公园。当天晚些时候,一名Reddit用户发了一张这座雕塑的照片,随后大批粉丝们就前往参观了。The ;Pokemonument,; nicknamed after the inscription on the back of the statue, is made of fiberglass, but painted to look bronze.;宝可梦纪念碑;这个名字被刻在了这座利用玻璃钢制成的雕塑的背部,但是外面刷的漆使雕塑看起来像是青铜做的。The statue seems like it was made with careful planning — the base fits perfectly in the spot where a fountain used to sit.这座雕塑的建造显然经过了精心计划--底座正好是原来一座喷泉所在的地方。City officials have yet to make a statement on whether the statue will remain in the park. Nearby residents said they#39;re not against the idea of letting Pikachu stay.目前,市政府官员还未决定这座雕塑是否能留在公园里。不过附近的居民们已经表示,他们不反对把皮卡丘留下来。;It#39;s a defunct fountain,; Karen Reese, a member of the park#39;s neighborhood association, told online news site Uptown Messenger. ;It#39;s actually on our list of fountains to get running again. So as long as it#39;s sitting here without any water flowing, it#39;s okay with me.;;喷泉已经废弃了。;公园居民联合会的成员凯伦·里瑟在接受新闻网站Uptown Messenger的采访时表示,;其实我们想让喷泉重新运作起来。虽然雕塑在那里没有水的流动,但对我来说还是可以的。; /201608/460562

Victoria#39;s Secret Perfume Repels Mosquitos, According to Research研究表明维多利亚的秘密香水可驱蚊Could the trick to dodging mosquitos this summer be sitting on top of your dresser? Maybe not, but it comes close.今夏躲闪蚊子的玩意儿可能会放在你的梳妆台上吗?也许不会,但是接近了。A study from New Mexico State University (NMSU) found that Victoria#39;s Secret Bombshell perfume is moderately effective at repelling two types of disease-carrying mosquitos: Aedes albopictus and Aedes aegypti (aka the species sping Zika).新墨西哥州大学的一项研究发现维多利亚的秘密性感香水对于驱赶携带病毒的两类蚊子有中等效果:白纹伊蚊和埃及伊蚊(又叫做传播寨卡病毒的物种)。Unsurprisingly, the researchers found that products containing DEET as the primary ingredient were the most effective in keeping mosquitos away for the longest period of time. (Only one DEET-free repellent produced effective and long-lasting results: Cutter Lemon Eucalyptus Insect repellent.) What they weren#39;t expecting to find, however, was that the sweet, floral scent of Victoria#39;s Secret Bombshell kept the pests at bay for two hours.不出所料,研究人员发现以避蚊胺作为主要成分的产品对长时间驱蚊效果最佳。(只有一种不含避蚊胺的驱虫剂产生了长期有效的结果:卡特柠檬桉驱虫剂。)然而他们没有预料到会发现:维多利亚的秘密性感香水的芬芳,香甜的气味能够使蚊子两小时都近不了身。;We tested VS Bombshell because one of our test subjects had gotten it as a birthday present, so it was a completely random pick,; study author Immo Hansen, PhD, said in an interview with Today.;我们测试了维多利亚的秘密性感香水,是因为我们其中一个测试主题是拿它作为生日礼物,所以这完全是随机挑选的,;研究作者Immo Hansen士今天在接受访问时说道。;There was some previous literature that said fruity, floral scents attracted mosquitoes, and to not wear those,; co-author Stacy Rodriguez, a research assistant in NMSU#39;s Molecular Vector Physiology Lab, explained in a press release. ;It was interesting to see that the mosquitoes weren#39;t actually attracted to the person that was wearing the Victoria#39;s Secret perfume -they were repelled by it.;;有一些以前的文献上写到果香味会吸引蚊子,不能佩戴这些东西。;合著者Stacy Rodriguez在媒体发布会上解释道,她是新墨西哥州大学分子矢量物理实验室的研究助手。;看到喷了维多利亚的秘密香水的人实际上并不会吸引蚊子--而是驱赶蚊子是很有趣的。;Mosquitos use their sense of smell to detect their hosts. The researchers speculate that the perfume may have provided a ;masking odor,; temporarily keeping the mosquitos from picking up common human scents.蚊子利用嗅觉去勘测他们的主人。研究人员推测:香水可能会有;遮蔽气味;,暂时使蚊子无法获得普通人的气味。But the researchers note that they used a high concentration of the perfume, and that lower concentrations might produce different results. They caution against using the fragrance as an insect repellent, and instead recommend products that have high concentrations of DEET.但研究人员提醒道他们使用的是高浓度的香水,低浓度的香水可能会产生不同的结果。他们警告不要使用香味作为驱虫剂,而建议使用含有高浓度避蚊胺的产品。译文属 /201606/450005

Your job: To make your posterior a priority, Wert says. In addition to getting up and moving around at least once every 60 minutes, it’s time to get back to basics with a few key bodyweight moves. The two exercises below will target the lats, lumbar and rhomboids, not to mention the spinal erector muscles that surround, stabilize and support the spine. The best part? No heavy weights are needed!你的职责:要确保你的后背是重中之重,沃特说道。除了至少每60分钟站起来活动活动,也是时候进行一些关键的体重运动来回到基本状况了。以下两项运动旨在锻炼你的背阔肌、腰部和菱形肌,更别提还会锻炼围绕,稳定和持脊柱的竖脊肌了。最好的部分?不需要任何重型设备!Reverse Snow Angels反向雪天使How to: Position yourself face down on the ground with arms at your sides and palms facing down. Peel your shoulders and hands a few inches off the ground by pinching your scapula together and engaging your lats and rhomboids in your mid-back. Keeping your head facing down, in a slow, controlled motion, bring your arms up past your shoulders and up to your ears until your thumbs meet directly above your head . Then, bring your arms back to the starting position. The key here is keeping the arms straight and elbows locked through the entire movement to engage your lats and shoulders. Repeat for 3 sets of 5 reps, with 30-60 seconds of rest between sets.如何做:脸朝下躺在地上,手臂放在身体两侧,手掌朝下。把你的肩胛骨夹在一起,调动背部中间部分的背阔肌和菱形肌以使肩膀和手离地几英尺。保持脸朝下的状态,控制着慢慢的抬起手臂超过肩膀,向上到达耳朵,直到手指直接接触到头顶上方。然后,慢慢的将手臂放回起点。这里的关键是整个运动过程中要保持手臂伸直,肘部锁定以调动你的背阔肌和肩部。每组5次,做3组,每组之间休息30-60秒。Dolphin Kick海豚式打腿How to: Position yourself face down on a bench so that the crease of your hip is at the end of the bench. Your feet should be resting on the ground with your hands firmly engaged on the underside of the bench for support. Straighten out your legs while raising them up while engaging your abdominals, glutes, hips, and spinal erectors in your low back. Your toes should be pointed away from your body and above your head at the top of the movement. Hold this static position for 5 seconds by firmly engaging nearly every muscle in your body, before dropping the feet slightly below the bench and contracting again for 4 additional reps. Repeat for 3 sets of 5 reps, with 30-60 seconds of rest between sets.如何做:在长椅上脸向下躺着,这样你臀部的褶皱就会在长椅的末端。你的双脚应该放在地面上,双手紧紧的放在长椅下以供撑。拉直双腿,调动自己腹部、臀大肌、臀部和背部下方的竖脊肌,抬高双腿。前面的运动中,你的脚趾指向应该远离你的身体,超过头顶。通过紧紧的调动几乎身体中的每一块肌肉,在双脚略低于长椅前保持这一静态姿势5秒,之后收回动作,再做四次。每组5次,做3组,每组之间休息30-60秒。 /201606/451722

  • 妙手资讯哈尔滨市第一医院做血常规检查
  • 讷河市妇幼保健院私立还是公办
  • 宾县妇幼保健院预约电话是多少
  • 新华热点呼兰区做复通手术多少钱
  • 美丽新闻讷河市第一人民医院门诊
  • 哈市二院网上咨询
  • 家庭医生中文佳木斯市做人流价格
  • 哈尔滨全身检查哪家好
  • 哈医大附属四院怎么预约
  • 中华中文哈医大附属三院专家咨询
  • 牡丹江妇幼保健妇保医院医生的电话多少飞报
  • 黑龙江省哈尔滨市妇幼保健医生排名
  • 哈尔滨市九州医院做血常规检查网上面诊黑龙江公立三甲医院正规吗
  • 哈尔滨五院上班时间
  • 黑龙江省九州在哪里服务卫生黑龙江九州医院是私立的么?
  • 哈尔滨市儿童医院治疗宫颈糜烂多少钱华龙助手
  • 美丽口碑香坊区人民医院到底好不好
  • 哈尔滨省六院挂号电话
  • 鹤岗妇幼保健妇保医院医生电话
  • 黑龙江公立三甲医院是国有的吗
  • 哈尔滨市第九人民医院检查多少钱58大全呼兰区中医院能刷医保卡
  • 黑龙江妇幼保健院妇科咨询好门户
  • 黑龙江哈市第三医院处女膜修复
  • 飞度云活动宾县妇幼保健医院介绍
  • 哈尔滨哪个医院盆腔囊肿治疗的好
  • 哈尔滨市妇幼保健院正规吗?怎么样健步指南
  • 普及新闻肇州县做人流多少钱
  • 哈尔滨医科大学附属肿瘤医院引产需要多少钱
  • 哈尔滨医科大学附属肿瘤医院门诊地址
  • 哈尔滨药流医院咨询电话
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:城市报