当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年07月22日 05:19:00    日报  参与评论()人

乌市沙依巴克区祛痘多少钱乌市水磨沟区比基尼脱毛价格克拉玛依激光美白肌肤多少钱 克拉玛依奥美定取出多少钱

北屯市去黑眼圈多少钱2014 has been a year to forget for casino operators in Macau. Unfortunately, things are unlikely to get any better next year.2014年想必已成了运营商希望忘记的一年。不幸的是,明年的情况也不太可能得到好转。Gaming revenue in the former Portuguese colony will contract 1 per cent next year as the ongoing crackdown on corruption in mainland China continues to keep big spending Chinese gamblers away, according to a fresh report from rating agency Fitch. The forecast, Fitch says, reflects #39;the persistent weakness in the VIP business, which seems to be spilling over to the premium mass segment#39;.根据国际评级机构惠誉(Fitch)的新报告,随着中国内地反腐斗争继续令出手阔绰的内地赌客远离,预计明年业收入将缩减1%。惠誉称,VIP业务持续疲软,而这种疲软似乎正在向大众市场中的高端板块扩散。Gaming revenue growth is expected to be flat this year following five straight months of year-on-year declines.在收入连续5个月出现同比下滑的情况下,今年营收预计将与上年持平。Revenues may record annual declines of 15 per cent to 20 per cent in the first quarter and a further 5 per cent drop in the second quarter before beginning to recover in the second half.收入在第一季度同比降幅可能会达到15%至20%,第二季度进一步下滑5%,直到下半年开始恢复增长。Some casino operators - such as Wynn Resorts and Las Vegas Sands - have sought to take some of the sting from the retreat of high-spending VIP ;whales; by focusing on mass market gamers.一些运营商,如度假村(Wynn Resorts)和金沙集团(Las Vegas Sands),力求通过把业务重点放在吸引大众市场赌客,来减轻VIP大客户离场带来的冲击。However, Fitch reckons the problems affecting VIP traffic in Macau - corruption crackdown, slower economic growth in China and the rise of the Philippines as a rival gambling mecca - are going to weigh on the mass segment of the market as well.尽管如此,惠誉认为,影响VIP客流量的因素,如反腐运动、中国经济放缓以及菲律宾作为另一胜地的崛起,同样会对大众市场业务构成压力。Still, the longer-term outloook is not all gloom for Macau, according to Fitch, which argues that: #39;Despite revisions, we do remain favorable on Macau, as we continue to hold that Macau and the greater China market remain underpenetrated. We expect gaming revenue growth will be driven by new supply and infrastructure development and that the Chinese economy will continue to grow (6.8% in 2015 and 6.5% in 2016), anchoring mass market demand.#39;不过,惠誉认为,业的较长期前景并非完全暗淡无光。该机构指出:“尽管做出了修订,我们还是认为和大中华区市场没有饱和,因此仍然看好。我们预计,新的供应、基础设施建设、以及继续增长的中国经济(2015年的6.8%和2016年的6.5%)将撑大众市场的需求,进而推动收入增长。” /201411/343595乌鲁木齐达坂城区臀部吸脂多少钱 新疆激光治疗红血丝价格

新疆自治区人民医院做双眼皮开眼角手术多少钱Burgeoning crude supply is liable to drive prices lower in 2014 after a run of years when emerging markets supported demand, as shifting dynamics continue to change the oil landscape.在原油市场连续数年获得新兴市场需求的撑之后,快速增加的原油供应很可能会在2014年拉低油价,油市形势将继续随着这种供需动态变化而发生改变。A historically jittery commodity, crude oil has seen calm prices for three years, and one big factor has been helping smooth the wrinkles: U.S. shale oil.作为历史上一种非常敏感的大宗商品,原油价格走势已连续三年保持波澜不惊,其背后的一大持因素就是美国的页岩油。Three leading energy agencies recently said production from outside the Organization of the Petroleum Exporting Countries would increase this year, much of it from U.S. shale. Added to that is the possible return to market of millions of Middle East barrels as Iran, Iraq and Libya potentially ramp up production. All of that is set to press on prices.三大能源机构近期表示,今年石油输出国组织(Organization of the Petroleum Exporting Countries, 简称:欧佩克)以外国家的原油产量将增加,其中大部分来自美国的页岩油。除此之外,由于伊朗、伊拉克和利比亚可能会增产,中东地区的原油产量也许会增加数百万桶。所有这些势必会令油价承压。A major disruption still could push oil higher, but potential oversupply makes even that less likely. Emerging-market demand once kept supply so tight that any disruptions led to striking price moves, said Ole Hansen, head of commodity strategy at Saxo Bank.若原油供应严重中断,仍可能会推高油价,但潜在的供应过剩会降低这种可能性。Saxo Bank的大宗商品策略部门主管汉森(Ole Hansen)说,新兴市场的需求曾使得供应如此紧张,因而任何一次供应中断都造成了油价的大幅波动。That is changing. One big 2013 move for benchmark Brent crude came in August, when international intervention in Syria seemed increasingly likely. But while the price of Brent, which is traded on London#39;s IntercontinentalExchange, did rise by 5% on the threat of U.S.-led airstrikes, it didn#39;t come close to the 2013 high.不过,这种局面正发生变化。2013年基准布伦特原油价格的一次动发生在8月份,当时国际社会干预叙利亚的可能性似乎越来越大。虽然在美国牵头进行空袭的威胁下,在伦敦洲际交易所(IntercontinentalExchange)交易的布伦特原油价格上涨了5%,但并没有逼近2013年高点。#39;Increased production in the U.S. meant that spot prices weren#39;t reacting quite as much as in previous geopolitical incidents,#39; Mr. Hansen said. There is so much supply that threats to it have less impact than previously, and 2014 will be #39;the first year in a while when supply growth is going to outpace demand growth,#39; Mr. Hansen said.汉森表示,美国原油增产意味着现货油价对地缘政治事件的反应不如以往那样大了。他说,目前的原油供应足够多,油价受威胁的程度不如以往,2014年将是首个出现一段时间原油供应增量超过需求增量的年头。Next year, crude from Libya--which experienced major problems exporting its oil in 2013 because of internal disputes--could flow again. Iraqi output also is set to increase. Even Iran, shut out of global markets for years, could return if an agreement is reached to relax sanctions aimed at curbing its nuclear development. All this could add as much as two million to three million barrels a day of Middle East output.新的一年,产自利比亚的原油可能再度流入市场。受国内冲突影响,2013年利比亚的原油出口遭遇重大问题。此外,伊拉克原油产量也将增加。就连已多年被全球市场拒之门外的伊朗也有望重返市场,前提是该国与西方国家达成协议,放松对旨在限制该国发展核武器的制裁。所有这些可能会使中东地区原油日产量增加200万至300万桶。#39;If that happens, that will need to be offset by some reduction of production out of Saudi [Arabia],#39; said Neil Gregson, a fund manager at J.P. Morgan Asset Management who oversees .5 billion in natural-resources investments.根大通资产管理公司(J.P. Morgan Asset Management)基金经理格雷格森(Neil Gregson)表示,若事实如此,将需要沙特阿拉伯削减一定的原油产量来抵消其他中东地区国家增产的影响。该公司管理着35亿美元自然资源投资资金。#39;In the meantime, the U.S. continues to grow its own domestic production both in oil and gas. I think, for us, it#39;s less about where the actual price is going--it#39;s more about how much more growth is left in North American oil sands, shale gas, shale oil,#39; as well as shale exploration elsewhere, he said.格雷格森还说,“与此同时,美国国内的油气产量将继续增长。我认为,对我们来说,问题不在于实际油价走势如何,关键是北美油砂、页岩气、页岩油产量以及其他地区页岩油气勘探水平的增幅能有多大程度的提高。”The price of U.S. benchmark West Texas Intermediate crude, which is traded on the New York Mercantile Exchange, has been kept lower by problems transporting the oil to markets. Those troubles have eased recently, but Sabine Schels, head of fundamental commodity research at Bank of America Merrill Lynch, doubts the problems will disappear.受原油输送问题影响,纽约商品交易所交易的美国基准西得克萨斯中质油价格已持续走低。虽然这些问题近来有所缓解,但美银美林(Bank of America Merrill Lynch)基本大宗商品研究部门主管舍尔斯(Sabine Schels)怀疑这些问题不会消失。#39;In the next 12 to 24 months, unless any of these bottlenecks are solved, we could see WTI going down to a barrel, to incentivize producers to slow down,#39; she said她说,“在未来12到24个月,除非这些瓶颈得到解决,否则西得克萨斯中质油价格会跌至每桶50美元,这将促使产油国减产。”Still, there are bulls in the market.不过,仍有人看涨油市。John Hummel, chief investment officer for AIS Group, a fund manager with 0 million under management, said all the new sources of global oil are expensive to extract, and he sees U.S. shale output falling by 2015.管理着4亿美元资产的基金公司AIS Group的首席投资长赫梅尔(John Hummel)称,全球所有新原油资源的开采成本都较高。他预计到2015年美国页岩油产量将下降。#39;If global demand picks up in the developed world, and you combine that with the growth in the emerging economies, I think the market is going to get tight,#39; he said, which means those mighty peaks could return to the oil-price graph.赫梅尔说,“如果发达经济体的原油需求增加,再加上新兴经济体需求的增多,我认为市场供应将趋紧。”这意味着油价走势图上可能会再度出现多个高峰。#39;It#39;s going to get volatile to the upside,#39; he said.他说,“油价将波动上行。”The soaring prices of 2008, when oil reached more than 0 a barrel, will repeat, though not likely in 2014, Mr. Hummel said. The price #39;is going to go higher.#39;赫梅尔还指出,2008年油价飙升的局面(当时油价升破每桶140美元)将重现,但不太可能发生在2014年。他说,“油价将会上涨。” /201401/271402 The rise of ecommerce in China has touched almost every sector of the economy – including an increasingly popular black market for DIY firearms.中国电子商务的兴起几乎已触及所有的经济领域,包括日益兴旺的自制黑市。For less than 0 one can buy the parts, tools and instructions to make a shotgun. There have been several arrests this year with police swooping on gangs of online gunrunners.人们花费不到100美元就能买到制造散弹的配件、工具和组装指南。今年以来,警方对网络贩卖者展开了突袭行动,逮捕了多人。Most recently, two men from Shanxi province were arrested last month for having a small arsenal of guns, firearms parts and ammunition they had bought online on Taobao, the popular Chinese ecommerce website owned by Alibaba, which listed in New York in September in the largest-ever initial public offering and which yesterday released its debut set of results as a listed company.上月,两名山西男子因持有从淘宝上购买的一些、配件和弹药而被捕。淘宝是阿里巴巴旗下一个颇为红火的购物网站。阿里巴巴今年9月在纽约上市,IPO融资规模创出有史以来的最高水平,日前该公司发布了上市以来的首份财报。Police said the suspects also used QQ, an online chat app owned by Tencent, another Chinese internet giant, to find clients and give online tutorials.警方表示,嫌犯们还通过QQ来寻找客户和进行在线指导。QQ是中国另一家互联网巨头腾讯(Tencent)旗下的在线聊天软件。Online trading in illegal firearms has soared in the past three years, according to Ma Ding, dean of the Institute of Network Security at the People’s Public Security University of China, which trains elite police officers. “The internet has provided a more convenient channel through which buyers and sellers far away can reach each other,” she said. “There is now easier access to the materials and components.”中国人民公安大学(China People#39;s Public Security University)网络安全保卫学院院长马丁表示,网上的非法交易在过去3年大幅飙升。她表示:“互联网为相距甚远的买家和卖家相互接触提供了更为便利的渠道。现在也更容易获取原材料和配件。”中国人民公安大学是培训精英警官的地方。However, Ms Ma added the quality of the weapons sold online was generally low. In one recent case, a car mechanic named Zhou was arrested in Jiangsu province for modifying air rifles to shoot bullets. He apparently had a fondness for hunting birds and police described his contraption as capable of “shooting a hole in a beer bottle 6m away”.然而,马丁补充称,网上出售的武器质量通常比较差。在最近发生在江苏省的一个案件中,一名姓周的汽车修理工因改装出能够打子弹的而被捕。他显然有打鸟的爱好,根据警方的描述,他组装的能够“将6米远的啤酒瓶打出一个洞”。But some online arms dealers are of a larger scale. In June, a man in Dezhou in Shandong province was arrested for running an online shop on Taobao where he sold an estimated 130 rifles as well as gun parts to buyers in 22 provinces worth more than Rmb40,000. He also published an online tutorial on how to assemble guns.但网上一些械卖家的规模做得不小。今年6月,山东德州的一名男子因在淘宝上开店出售和弹药而被捕——他向22个省份的买家出售了大约130只步以及配件,价值逾4万元人民币。他还在网上发布了如何组装的视频教程。Alibaba is particularly exposed because virtually all small online sellers in China use Taobao. While Alibaba has strict policies prohibiting weapons sales, it has had problems policing sellers of everything from fake goods to uranium and other materials that can be used to make nuclear bombs.阿里巴巴深受牵连,因为中国几乎所有的小网店都使用淘宝。虽然阿里巴巴严禁销售武器,但它很难监督卖家销售的从假冒伪劣产品到铀及其他可用来制造核武器的原材料等各种商品。“Taobao Marketplace is an open, user-generated content platform,” the company said in a statement, “and has stringent product listing policies in place prohibiting the listing of any firearms or weapons; the platform will co-operate with law enforcement authorities to remove problematic product listings promptly.”阿里巴巴在一份声明中表示:“淘宝是一个开放的、由用户生成内容的平台,拥有严格的产品上架制度,禁止出售任何或武器;淘宝将与执法机关合作,迅速移除问题产品信息。”In most cases, traders have hidden by selling innocuous sounding parts, which can then be assembled into finished guns. In the Shandong case, “Huo” ran a Taobao shop called Chengxin Qidong, or “Honesty Pneumatic components”.在大多数情况下,卖家会以出售普通的正当配件打掩护——但这些配件可以被组装为。在山东一案中,“霍某”在淘宝上开了一家名为“信誉气动”的店铺。“Internet gun traders may be quite discreet, as they divide their shipments and there is nothing suspicious of the parts themselves” said Ms Ma.马丁表示:“网上的卖家非常谨慎,他们将东西拆分发货,这些配件本身没什么可怀疑的。”However, she said, police units have begun monitoring forums and online stores advertising certain types of tubing and other parts that can be used in assembling firearms. “The cases are too difficult to crack,” she said.不过,她表示,警方开始监控某些论坛和网店,因为它们上面有广告推销某些管型材料和其他能够用来组装的零部件。她说:“这些案件很难侦破。” /201411/340986新疆医科大学附属肿瘤医院吸脂手术多少钱新疆医科大学附属医院做红色胎记手术多少钱



图木舒克去色斑多少钱 五家渠处女膜修复多少钱120口碑 [详细]
克拉玛依市纹眼线手术多少钱 博乐额头除皱多少钱 [详细]
石河子市去除疤痕多少钱 百科报乌鲁木齐割双眼皮几多钱龙马社区 [详细]
美问答新疆生产建设兵团总医院去痘印多少钱 新疆解放军474医院祛除腋臭多少钱医护频道哈密上睑下垂矫正多少钱 [详细]